https://brulacoach8-api.dev.wcc-bg.com/ingredients/

Translation

fr Default locale
en Fallback locale

Messages

Defined 126

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr Site 1 site.ingredients.pageData.title Liste des ingrédients minceur naturels de Brulafine et c-Konjac
fr Site 1 site.ingredients.pageData.meta.description Chaque ingrédient minceur est sélectionné avec soin : thé vert, guarana, kola et konjac
fr Site 3 site.head.title Brulafine
fr Site 2 site.menus.labels.home Accueil
fr Site 2 site.menus.labels.ingredients Composition
fr Site 2 site.menus.labels.testimonies Avis
fr Site 2 site.menus.labels.coaching Coaching <span class="visible-xs-inline visible-sm-inline visible-lg-inline">minceur</span>
fr Site 2 site.menus.labels.faq Aide
fr Site 1 site.menus.labels.ourPacksV2 J'achète !
fr Site 1 site.security.labels.login Connexion
fr Site 1 site.security.login.email.placeholder Email
fr Site 1 site.security.login.pass.placeholder Mot de passe
fr Site 1 site.security.labels.rememberMe Se souvenir de moi
fr Site 1 site.security.labels.login2 Se connecter
fr Site 1 site.security.labels.passwordReset Mot de passe oublié
fr Site 1 site.security.labels.register Créer un compte
fr Site 1 site.ingredients.title Composition
fr Site 2 site.common.hero.brulafine.title Brulafine
fr Site 1 site.common.hero.brulafine.text Composé de trois actifs naturels particulièrement efficaces pour vaincre les kilos en trop
fr Site 2 site.common.buttons.buyNowV2 J'achète !
fr Site 1 site.common.hero.brulafine.text2 Des Packs économies sont disponibles
fr Site 1 site.common.hero.brulafine.legal * Chaque personne étant unique, les résultats individuels peuvent varier.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.titleV2 Composition et informations nutritionnelles
fr Site 1 site.home.sections.ingredients2.brulafine.vert.title Thé Vert riche en EGCG
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.name.part1 Thé Vert (riche en Épigallocatéchine gallate, EGCG)
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.name.part2V2 (Camellia sinensis [L.] Kuntze)
fr Site 4 site.ingredients.titleDescription Preuves scientifiques
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.description.text1 L’arbre à thé, originaire d’Asie du Sud-Est, de l’Inde, de la Chine et du Japon, est la plante médicinale la plus étudiée au monde. Ces vingt dernières années, plus d’une quarantaine d’études ont démontré les bienfaits amincissants du thé vert.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.description.text2 Ces vertus amincissantes sont liées à sa forte concentration en catéchines (en particulier l’EGCG) et en caféine. Il faut noter que Brulafine est hautement concentrée en EGCG (concentration supérieure à 50%).
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.description.text3 En effet, de nombreuses études réalisées sur les animaux comme sur les humains appuient cette thèse. Vous pouvez consulter quelques unes d’entre elles en suivant ce lien : <br> <a href="http://dune.univ-angers.fr/fichiers/20081345/2014PPHA1641/fichier/1641F.pdf" target="_blank" rel="nofollow" style="word-break: break-word;">http://dune.univ-angers.fr/fichiers/20081345/2014PPHA1641/fichier/1641F.pdf</a>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.description.text4 Nous pouvons prendre l’exemple de l’étude “Effects of green tea polyphenol (-)- Epigallocatechin-3-gallate on newly developed high-fat/western-style diet-induced obesity and metabolic syndrome in mice” menée par CHEN Y.K., CHEUNG C., REUHL K.R., et al., parue en 2011 dans “Journal of Agricultural and Food Chemistry”.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.description.text5 Celle-ci démontre que chez des souris obèses, une dose quotidienne de 3,2g/kg d’EGCG (soit l’équivalent de 10 tasses de thé vert pour une personne nécessitant 2000 kcal/ jour) sur une période de 17 semaines diminuait de 24% la masse adipeuse viscérale.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.description.text6 Vous pouvez consulter l’étude complète ici : <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3243651/" target="_blank" rel="nofollow" style="word-break: break-word;">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3243651</a>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.description.text7 Les études réalisées sur l’Homme aboutissent à la même conclusion.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.description.text8 On peut citer à titre d’exemple l’essai clinique réalisé en 2007 par la renommée N.A.A.S.O. (Association Nord-Américaine pour l’Étude de l'Obésité) en 2007 sur 240 femmes et hommes obèses. Pendant 12 semaines, les sujets ont dû conserver leurs apports alimentaires et activités physiques habituels. Ils ont été répartis en 2 groupes : le premier (le groupe catéchine) consommant chaque jour un thé vert contenant 583 mg de catéchines, et le second (le groupe contrôlé) un thé vert contenant 96 mg de catéchines par jour.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.description.text9 Il a été observé une diminution plus importante du poids corporel, de l’IMC, du taux de graisse corporelle, de la masse grasse corporelle, des tours de taille et de hanche, de la zone de graisse viscérale et de la zone de graisse sous-cutanée dans le groupe catéchine que dans le groupe contrôlé.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.description.text10 Voici l’étude complète :<br> <a href="https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1038/oby.2007.176" target="_blank" rel="nofollow" style="word-break: break-word;">https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1038/oby.2007.176</a>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.description.text11 Sa consommation permet également d’augmenter la dépense énergétique et de stimuler la dégradation des graisses emmagasinées dans l’organisme.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.description.text12 <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4517022" target="_blank" rel="nofollow" style="word-break: break-word;">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4517022</a>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.description.text13 L’effet cumulé de ces propriétés fait du thé vert le composant idéal de nombreuses formules minceur.
fr Site 3 site.ingredients.titleEffects Vertus minceur
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.list.1 Aide à stimuler et accroître l’oxydation des graisses
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.list.2 Aide à la réduction de la masse graisseuse
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.list.3 Aide à améliorer et accroître le métabolisme
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.list.4 Aide à maintenir et contrôler le poids
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.vert.infoText Ces 2 effets ont fait l’objet d’un <a href="http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/1791" target="_blank" rel="nofollow" style="word-break: break-word;">avis de l’EFSA.</a>
fr Site 1 site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.title Guarana
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.guarana.name.part1 Guarana
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.guarana.name.part2V2 (Paullinia cupana Kunth)
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.guarana.description.text1 Le guarana est un arbuste grimpant originaire d’Amérique du Sud, employé depuis l’Antiquité par les Indiens du Brésil pour ses effets bénéfiques sur le corps.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.guarana.description.text2 Bien connu pour sa richesse en caféine, le guarana en contient d’ailleurs 2 à 3,5 fois plus que les grains de café. L’effet minceur de la caféine est démontré dans de nombreuses études scientifiques. La plus récente a été réalisée en 2018 sur 606 personnes. Les chiffres sont clairs : la caféine réduit le poids, l’I.M.C. et la masse graisseuse de 17% à 28% : <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30335479" target="_blank" rel="nofollow">https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30335479</a>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.guarana.description.text3 En effet, la caféine étant un puissant stimulant du système nerveux, elle accroît la vigilance et l’état d’éveil. <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK202225" target="_blank" rel="nofollow" style="word-break: break-word;">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK202225</a>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.guarana.description.text4 De plus, elle stimule la thermogénèse et permet ainsi d’augmenter le métabolisme, ce qui fait du guarana un ingrédient idéal pour stimuler la vitalité et soutenir la perte de poids. <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6467726" target="_blank" rel="nofollow" style="word-break: break-word;">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6467726</a>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.guarana.description.text5 La guarana est donc un ingrédient clé dans le secteur des toniques et de la minceur.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.guarana.list.1 Aide à brûler la graisse
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.guarana.list.2 Aide à lutter contre les capitons
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.guarana.list.3 Aide à accroître le métabolisme
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.guarana.list.4 Aide à augmenter les dépenses énergétiques
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.guarana.list.5 Aide à encourager l’oxydation des graisses
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.guarana.list.6 Aide à soutenir la perte de poids
fr Site 4 site.home.sections.ingredients2.brulafine.kola.title Kola
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.kola.name.part1 Kola
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.kola.name.part2V2 (Cola nitida [Vent.] Schott et Endl.)
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.kola.description.text1 La noix de kola provient d’un arbre endémique des forêts tropicales d’Afrique occidentale et centrale, le kolatier, qui peut atteindre une taille de 13 à 14 mètres à maturité.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.kola.description.text2 Grâce à sa teneur en caféine et en théobromine, la noix de kola soutient l’action minceur et brûle-graisses des ingrédients auxquels il est associé.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.kola.description.text3 Cette étude prouve l’effet amincissant de la théobromine sur des souris obèses : <a href="https://link.springer.com/article/10.1007/s00394-020-02184-6" target="_blank" rel="nofollow" style="word-break: break-word;">https://link.springer.com/article/10.1007/s00394-020-02184-6</a>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.kola.description.text4 Également reconnu pour son action énergisante et ses propriétés tonifiantes depuis des siècles, il aide à surmonter les baisses de formes qui peuvent être ressenties lors des périodes de régime. <a href="https://www.medicalnewstoday.com/articles/319626#benefits-of-the-kola-nut" target="_blank" rel="nofollow" style="word-break: break-word;">https://www.medicalnewstoday.com/articles/319626#benefits-of-the-kola-nut</a>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.kola.list.1 Aide à brûler les graisses
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.kola.list.2 Aide à soutenir l’amincissement
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.kola.list.3 Aide au contrôle du poids
fr Site 2 site.ingredients.titleInformation Information Nutritionnelle
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.sidebar.paragraph 2 gélules par jour vous apportent :
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.sidebar.subtitle Extrait de thé vert : <span>460 mg</span>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.sidebar.list.1 Dont EGCG (Épigallocatéchine gallate) : <span>230 mg</span>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.sidebar.list.2 Dont caféine : <span>4.60 mg</span>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.sidebar.subtitle2 Extrait de graines de guarana : <span>300 mg</span>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.sidebar.list2.1 Dont caféine : <span>36 mg</span>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.sidebar.subtitle3 Extrait de noix de Kola : <span>40 mg</span>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.sidebar.list3.1 Dont caféine : <span>4 mg</span>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.sidebar.subtitle4 Teneur totale en caféine : <span>44.60 mg</span>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.brulafine.sidebar.legal Chaque personne étant unique, les résultats individuels peuvent varier.
fr Site 3 site.common.hero.ckonjac.title C-Konjac
fr Site 1 site.common.hero.ckonjac.text Composé de glucomannane de konjac, c'est le coupe-faim végétal, naturel et sain le plus efficace pour réduire l'appétit
fr Site 1 site.common.hero.ckonjac.text2 Des Packs économies sont disponibles
fr Site 1 site.common.hero.ckonjac.legal * Chaque personne étant unique, les résultats individuels peuvent varier.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.ckonjac.titleV2 Composition et informations nutritionnelles
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.ckonjac.konjac.name.part1 Konjac
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.ckonjac.konjac.name.part2 (<em>Amorphophallus konjac</em> K. Koch)
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.ckonjac.konjac.description.text1 Le konjac est une plante herbacée vivace originaire des forêts tropicales et subtropicales de l’Asie du Sud-est et aujourd’hui largement cultivée au Japon. Le tubercule de konjac contient du glucomannane en grande quantité.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.ckonjac.konjac.description.text2 Le glucomannane est une fibre non calorique soluble qui, en gonflant dans l’estomac, permet d’augmenter la sensation de satiété et ainsi diminuer l’apport calorique au cours du repas.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.ckonjac.konjac.description.text3 Le konjac est également reconnu pour son effet sur la régulation des taux de lipides sanguins.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.ckonjac.konjac.description.text4 Ces 2 effets ont fait l’objet d’un <a href="https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.2903/j.efsa.2010.1798" target="_blank" rel="nofollow" style="word-break: break-word;">avis de l’EFSA.</a>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.ckonjac.konjac.description.link : <a href="https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.2903/j.efsa.2010.1798" target="_blank" rel="nofollow" style="word-break: break-word;">https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.2903/j.efsa.2010.1798</a>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.ckonjac.sidebar.paragraph 3 gélules par jour vous apportent :
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.ckonjac.sidebar.subtitle Poudre de konjac : <span>1 605 mg</span>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.ckonjac.sidebar.list.1 Dont glucomannane : <span>1 500 mg</span>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.ckonjac.sidebar.legal Chaque personne étant unique, les résultats individuels peuvent varier.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.secondary.title Quels sont les ingrédients additionnels ?
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.secondary.bamboo.name.part1 Bambou Tabashir
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.secondary.bamboo.name.part2V2 (<em>Bambusa bambos</em> [Voss] / <em>Bambusa arundinaceae</em>)
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.secondary.bamboo.text2 <p>Ce bambou épineux est originaire d’Inde du Sud et du Bengale.<br>C’est une plante vivace aux feuilles persistantes, pouvant atteindre 30 mètres de hauteur, pour un diamètre de 20 cm.</p><p>Plante très utilisée dans la médecine traditionnelle, en Inde notamment, mais aussi dans la pharmacopée moderne pour son action positive sur les muscles, les os et les cartilages.</p><p>Très riche en silice naturelle, la poudre d’exsudat de bambou nous permet d’offrir un antiagglomérant végétal et parfaitement naturel. Il est obtenu par pulvérisation mécanique sans l’utilisation du moindre produit chimique.</p><p>Un composant 100% végétal, végane, naturel et sain.</p>
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.secondary.pullulane.name.part1 Pullulane
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.secondary.pullulane.name.part2 (<em>Origine 100% végétale et naturelle</em>)
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.secondary.pullulane.text.1 Nos gélules sont en pullulane, la seule matière végétale obtenue d’une manière naturelle et saine grâce à la fermentation du tapioca, issu des racines séchées du manioc.
fr Site 1 site.ingredients.sections.ingredient.secondary.pullulane.text.2 Gélules végétales, véganes, naturelles et saines conçues sans l’ajout et l’apport de produits chimiques !
fr Site 1 site.ingredients.sections.philosophie.title Notre philosophie
fr Site 1 site.ingredients.sections.philosophie.text <p>Chez Castalis, nous pensons que la nature regorge de toutes les ressources nécessaires à notre santé et à notre bien-être. Notre volonté première ? Vous offrir des solutions à la fois très efficaces et naturelles, saines et respectueuses de tous les organismes vivants. En ce sens, nos produits minceur véganes n’ont pas été testés sur les animaux.</p><p>Bien connues depuis des années pour leur efficacité, les vertus minceur propres à chacun de nos actifs ont fait l’objet d’études scientifiques rigoureuses. Celles-ci sont rendues disponibles au sein des sections suivantes.</p><p>Par ailleurs, l’élaboration de nos produits est le fruit de longues recherches dans nos laboratoires en France. Leurs composants ont été sélectionnés pour leur capacité à agir en synergie et décupler leurs effets intrinsèques. C’est ce qui rend le duo Brulafine et C-Konjac unique sur le marché des compléments alimentaires minceur.</p>
fr Site 2 site.footer.benefits.refund.title Satisfait ou remboursé
fr Site 2 site.footer.benefits.payment.title Paiement Sécurisé
fr Site 1 site.footer.benefits.delivery.title Livraison 24/48h
fr Site 1 site.footer.benefits.shipping.titleV2 Livraison Gratuite dès 45€ <br><small style="font-weight: normal; text-transform: none; opacity: .8 ">(Hors DOM-CROM)</small>
fr Site 2 site.footer.benefits.production.titleV2 Formulation Française
fr Site 1 site.menus.labels.plan Plan du site
fr Site 1 site.menus.labels.contact Nous contacter
fr Site 1 site.menus.labels.partnership Partenariat et Affiliation
fr Site 1 site.menus.labels.paymentV2 Paiement Ultra Sécurisé
fr Site 1 site.menus.labels.privacy Charte de confidentialité
fr Site 1 site.menus.labels.cgu C.G.U.
fr Site 1 site.menus.labels.cgv C.G.V.
fr Site 1 site.menus.labels.retour_et_remboursement Retour et remboursement
fr Site 1 site.menus.labels.cookies Cookies
fr Site 1 site.menus.labels.cookies_manage Gestion des cookies
fr Site 1 site.menus.labels.legal Mentions légales
fr Site 1 site.footer.payments.title Transactions 100% sécurisées grâce au cryptage SSL.
fr Site 1 site.footer.note.line1 Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour - www.mangerbouger.fr
fr Site 1 site.footer.note.line2 Les produits Castalis sont des compléments alimentaires. À ce titre, ils ne se substituent en aucun cas à une alimentation saine, variée et équilibrée. Les informations et données diffusées sur le site proviennent de sources légitimes et valides et elles sont élaborées avec le plus grand soin et la plus grande précision. Cependant ces informations, données, affirmations et déclarations n’ont été approuvées par aucune agence gouvernementale ou toute autre autorité médicale. Les compléments alimentaires sains, naturels et de haute qualité, produits par Castalis, n’ont pas pour but de diagnostiquer, traiter, soigner, guérir, prévenir et/ou empêcher les maladies. L’origine naturelle, saine, végétale et végane des ingrédients que nous utilisons dans nos produits en fait des compléments alimentaires de tout premier choix. Ils ne nécessitent aucune prescription médicale. Cependant, nous vous invitons à consulter impérativement votre médecin avant de commencer à consommer des compléments alimentaires, à suivre un régime ou à participer à un programme de coaching, notamment sportif. En effet, chaque personne est unique, les résultats individuels peuvent varier et certaines contre-indications personnelles peuvent exister. Cette consultation avec votre médecin traitant vous permettra de vérifier que les ingrédients utilisés dans nos compléments alimentaires sont compatibles avec votre cas particulier et les traitements médicaux que vous suivez déjà ou pouvez être amenés à suivre. Votre bien-être est notre objectif numéro un.

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.