Translation
fr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 108
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | Site | 1 | site.home.pageData.title | Brûleur de graisse naturel et efficace N°1 | Brulafine® |
| fr | Site | 1 | site.home.pageData.metadescription | Site officiel de Brulafine®, le triple brûleur de graisse 100% naturel et efficace sous forme de gélule minceur. |
| fr | Site | 3 | site.head.title | Brulafine |
| fr | Site | 2 | site.menus.labels.home | Accueil |
| fr | Site | 2 | site.menus.labels.ingredients | Composition |
| fr | Site | 2 | site.menus.labels.testimonies | Avis |
| fr | Site | 2 | site.menus.labels.coaching | Coaching <span class="visible-xs-inline visible-sm-inline visible-lg-inline">minceur</span> |
| fr | Site | 2 | site.menus.labels.faq | Aide |
| fr | Site | 1 | site.menus.labels.ourPacksV2 | J'achète ! |
| fr | Site | 1 | site.security.labels.login | Connexion |
| fr | Site | 1 | site.security.login.email.placeholder | |
| fr | Site | 1 | site.security.login.pass.placeholder | Mot de passe |
| fr | Site | 1 | site.security.labels.rememberMe | Se souvenir de moi |
| fr | Site | 1 | site.security.labels.login2 | Se connecter |
| fr | Site | 1 | site.security.labels.passwordReset | Mot de passe oublié |
| fr | Site | 1 | site.security.labels.register | Créer un compte |
| fr | Site | 1 | site.home.heroV2.title | Brûleur de graisse naturel <span class="text-primary">Brulafine<sup>®</sup></span> |
| fr | Site | 1 | site.home.heroV2.subtitle1 | + de 100.000 clients nous font confiance ! |
| fr | Site | 1 | site.home.heroV2.note.part1 | Note : |
| fr | Site | 1 | site.home.heroV2.note.part2 | Voir tous les avis |
| fr | Site | 1 | site.home.heroV2.altHeroImage | Brulafine brûleur de graisse puissant et naturel |
| fr | Site | 1 | site.home.heroV2.title2 | Brulafine est un bruleur de graisse naturel et puissant qui aide à la perte de poids. |
| fr | Site | 1 | site.home.heroV2.readmore | Lire la suite » |
| fr | Site | 1 |
site.home.heroV2.title3
[ "%url_ingredients%" => "/ingredients/" "%url_ingredients_konjac%" => "/ingredients/#que-contient-c-konjac" ] |
Il augmente le métabolisme, réduit la masse graisseuse et stimule l'oxydation des graisses. Brulafine est un complément alimentaire proposé en gelule minceur, composée de 3 <a href="/ingredients/">ingrédients naturels</a> à base de caféine et qui soutiennent l'apport nécessaire en énergie et la combustion des graisses. Il s'agit du thé vert, du guarana et de la noix de kola. Brulafine est une solution minceur efficace lorsque elle est couplée avec le <a href="/ingredients/#que-contient-c-konjac">coupe faim naturel</a> c-Konjac et un régime alimentaire équilibré. |
| fr | Site | 1 | site.home.heroV2.readless | Réduire |
| fr | Site | 1 | site.common.buttons.buyNowV2 | J'achète ! |
| fr | Site | 1 | site.home.heroV2.testimonieAlt.part1 | Voir aussi les témoignages de |
| fr | Site | 1 | site.home.heroV2.testimonieAlt.part2 | nos clientes en vidéo ! |
| fr | Site | 4 | site.footer.benefits.refund.title | Satisfait ou remboursé |
| fr | Site | 4 | site.footer.benefits.payment.title | Paiement Sécurisé |
| fr | Site | 2 | site.footer.benefits.delivery.title | Livraison 24/48h |
| fr | Site | 2 |
site.footer.benefits.shipping.titleV2
[ "%shippingAmount%" => "45€" ] [ "%shippingAmount%" => "45€" ] |
Livraison Gratuite dès 45€ <br><small style="font-weight: normal; text-transform: none; opacity: .8 ">(Hors DOM-CROM)</small> |
| fr | Site | 4 | site.footer.benefits.production.titleV2 | Formulation Française |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.reasons.title | 3 bonnes raisons d'essayer ! |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.reasons.reason1.title | L’innovation par la nature |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.reasons.reason1.text | Brulafine<sup>®</sup> est une gélule novatrice née des recherches du laboratoire Castalis<sup>®</sup>. Elle contient la quintessence des plantes aux vertus amincissantes. 100% naturelle, elle vous offre une action <strong class="text-dark">efficace</strong> et <strong class="text-dark">saine</strong>. |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.reasons.reason2.title | Triple action naturelle |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.reasons.reason2.text | Brulafine<sup>®</sup> n'est pas un classique brûleur de graisse : elle propose l'action combinée de 3 plantes brûleuses de graisse, ce qui la rend vraiment redoutable ! |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.reasons.reason3.title | Duo vertueux avec c-Konjac<sup>®</sup> |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.reasons.reason3.text | Donnez-vous les meilleures chances d'atteindre vos objectifs en combinant Brulafine<sup>®</sup> à notre coupe-faim naturel <a href="#c-Konjac">c-Konjac<sup>®</sup></a>, et profitez d'une solution minceur complète, naturelle et très efficace ! |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.reasons.legal | Chaque personne étant unique, les résultats individuels peuvent varier. |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.satisfaction.title | Satisfait... ou satisfait ! ❤️ |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.satisfaction.text1 | Parce que chaque organisme est différent, parce que nous plaçons votre <strong class="text-dark">satisfaction</strong> au coeur de nos préoccupations, et parce que nous connaissons l’efficacité de nos produits… |
| fr | Site | 1 |
site.home.sections.satisfaction.text2
[ "%url%" => "/assets/pdf/retour-et-remboursement_fr.pdf" ] |
Nous proposons une <a href="/assets/pdf/retour-et-remboursement_fr.pdf" class="text-dark"><strong class="text-dark">garantie de remboursement</strong></a> sur simple demande pour celles et ceux qui obtiendraient des résultats jugés trop insuffisants ! |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.composition.title | Composition à l’efficacité prouvée par des études scientifiques |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.composition.text1 | La sélection des ingrédients réalisée par notre comité scientifique repose strictement sur deux critères. |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.composition.text2 | Le premier critère est que les ingrédients doivent être totalement naturels, reconnus pour leurs vertus minceur, et sans la moindre toxicité pour l'organisme. |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients.ckonjac.pullulane | <strong>Garantie :</strong> 100% végane, sans OGM, sans colorants, sans conservateurs, sans agents de conservation, sans gluten, sans HPMC et sans dioxyde de titane ! |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.composition.text3 | Le deuxième est qu'ils doivent avoir fait l'objet d'études scentifiques rigoureuses qui attestent formellement de leur efficacité pour la perte de poids. |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.composition.text4 | C’est ainsi que chez Castalis<sup>®</sup> nous avons pris le parti de proposer des compléments alimentaires minceur qui sont composés d’ingrédients ayant des propriétés minceur intrinsèques scientifiquement reconnues. |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.composition.button | Composition et références scientifiques |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.quote.text | Les engagements Castalis<sup>®</sup> : Qualité, Efficacité, Sécurité |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.quote.author | Stanislas Evtimov, Président. |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.legalDocumentsTitle | Légalité |
| fr | Site | 1 |
site.home.sections.legalDocuments
[ "%link1%" => Twig\Markup {#3523 -content: """ \t\t\t<a href="/images/main/attestation1.png" class="swipebox">2019-8-36</a>\n \t\t\t """ -charset: "UTF-8" } "%link2%" => Twig\Markup {#3520 -content: "<a href="/images/main/attestation2.png" class="swipebox">2018-6-798</a>" -charset: "UTF-8" } "%link3%" => Twig\Markup {#3521 -content: "<a href="https://www.efsa.europa.eu/" target="_blank" rel="nofollow">EFSA</a>" -charset: "UTF-8" } ] |
Produits autorisés par le ministère de l'Économie (DGCCRF n° <a href="/images/main/attestation1.png" class="swipebox">2019-8-36</a> et <a href="/images/main/attestation2.png" class="swipebox">2018-6-798</a>.<br>Allégations revues par l'autorité européenne de sécurité des aliments (<a href="https://www.efsa.europa.eu/" target="_blank" rel="nofollow">EFSA</a>). |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.title | Comment Brulafine<sup>®</sup> peut-elle autant brûler les graisses ? |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.text | Grâce à ses 3 actifs brûleurs de graisse naturels ! |
| fr | Site | 2 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.vert.title | Thé Vert riche en EGCG |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.vert.subtitle | (Camellia sinensis [L. ] Kuntze) |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.vert.list.1 | Aide à stimuler l’oxydation des graisses |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.vert.list.2 | Aide à la réduction de la masse graisseuse |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.vert.list.3 | Aide à améliorer et accroître le métabolisme |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.vert.list.4 | Aide à maintenir et contrôler le poids |
| fr | Site | 2 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.title | Guarana |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.subtitle | (Paullinia cupana Kunth) |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.list.1 | Aide à brûler la graisse |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.list.2 | Aide à lutter contre les capitons |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.list.3 | Aide à accroître le métabolisme |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.list.4 | Aide à augmenter la dépense énergétique |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.list.5 | Aide à encourager l’oxydation des graisses |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.list.6 | Aide à soutenir la perte de poids |
| fr | Site | 2 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.kola.title | Kola |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.kola.subtitle | (Cola nitida [Vent.] Schott et Endl.) |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.kola.list.1 | Aide à brûler les graisses |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.kola.list.2 | Aide à soutenir l’amincissement |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.kola.list.3 | Aide au contrôle du poids |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.button | Fiches détaillées des ingrédients utilisés |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.ingredients.brulafine.legal | Chaque personne étant unique, les résultats individuels peuvent varier. |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.konjac.mainTitle | C-Konjac<sup>®</sup> - votre meilleur allié pour manger moins, et moins souvent. |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.konjac.title | C-Konjac<sup>®</sup> est un puissant coupe-faim 100% naturel. Il est exclusivement composé de glucomannane de Konjac de toute première qualité. |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.konjac.text1 | Une fois la gélule ingérée, c'est mécanique : le Konjac gonfle dans l'estomac et <strong class="text-dark">procure un effet de satiété</strong> quasi immédiat. |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.konjac.text2 | c-Konjac<sup>®</sup> est une aide précieuse et complémentaire pour contrôler l'appétit et calmer les fringales ou autres envies de grignotages. |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.konjac.text3 | Non seulement il accompagne donc sur l'aspect <strong class="text-dark">physiologique</strong>, mais il agit également comme un <strong class="text-dark">soutien psychologique</strong> important. |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.konjac.text4 | En effet, il est <strong class="text-dark">rassurant</strong> de pouvoir mieux contrôler ses écarts aux limites que l'on se fixe dans le cadre d'une démarche minceur ! |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.konjac.bannerText | En duo avec Brulafine<sup>®</sup>, Castalis<sup>®</sup> vous propose donc une solution globale efficace pour mincir sereinement. |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.konjac.bannerButton | Voir nos packs |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.konjac.legal | Chaque personne étant unique, les résultats individuels peuvent varier. |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.testimonies2.title | Avis clients |
| fr | Site | 4 | site.testimonies.kgInfo | kilos en moins |
| fr | Site | 4 | site.common.age | ans |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.testimonies.button | Voir tous les avis |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.testimonies2.text | Les témoignages affichés sont tous réels et issus du formulaire de témoignage mis à disposition de chaque client ayant acheté Brulafine. Chaque personne étant unique, les résultats individuels peuvent varier. Ces témoignages ne constituent aucune garantie de résultats spécifiques. |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.instagram.title | Ils parlent de <br class="visible-xs">nous sur |
| fr | Site | 1 | site.home.sections.instagram.subtitle | Notre meilleure publicité, c'est VOUS, c'est la communauté, ce sont vos témoignages ! |
| fr | Site | 1 | site.menus.labels.plan | Plan du site |
| fr | Site | 1 | site.menus.labels.contact | Nous contacter |
| fr | Site | 1 | site.menus.labels.partnership | Partenariat et Affiliation |
| fr | Site | 1 | site.menus.labels.paymentV2 | Paiement Ultra Sécurisé |
| fr | Site | 1 | site.menus.labels.privacy | Charte de confidentialité |
| fr | Site | 1 | site.menus.labels.cgu | C.G.U. |
| fr | Site | 1 | site.menus.labels.cgv | C.G.V. |
| fr | Site | 1 | site.menus.labels.retour_et_remboursement | Retour et remboursement |
| fr | Site | 1 | site.menus.labels.cookies | Cookies |
| fr | Site | 1 | site.menus.labels.cookies_manage | Gestion des cookies |
| fr | Site | 1 | site.menus.labels.legal | Mentions légales |
| fr | Site | 1 | site.footer.payments.title | Transactions 100% sécurisées grâce au cryptage SSL. |
| fr | Site | 1 | site.footer.note.line1 | Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour - www.mangerbouger.fr |
| fr | Site | 1 | site.footer.note.line2 | Les produits Castalis sont des compléments alimentaires. À ce titre, ils ne se substituent en aucun cas à une alimentation saine, variée et équilibrée. Les informations et données diffusées sur le site proviennent de sources légitimes et valides et elles sont élaborées avec le plus grand soin et la plus grande précision. Cependant ces informations, données, affirmations et déclarations n’ont été approuvées par aucune agence gouvernementale ou toute autre autorité médicale. Les compléments alimentaires sains, naturels et de haute qualité, produits par Castalis, n’ont pas pour but de diagnostiquer, traiter, soigner, guérir, prévenir et/ou empêcher les maladies. L’origine naturelle, saine, végétale et végane des ingrédients que nous utilisons dans nos produits en fait des compléments alimentaires de tout premier choix. Ils ne nécessitent aucune prescription médicale. Cependant, nous vous invitons à consulter impérativement votre médecin avant de commencer à consommer des compléments alimentaires, à suivre un régime ou à participer à un programme de coaching, notamment sportif. En effet, chaque personne est unique, les résultats individuels peuvent varier et certaines contre-indications personnelles peuvent exister. Cette consultation avec votre médecin traitant vous permettra de vérifier que les ingrédients utilisés dans nos compléments alimentaires sont compatibles avec votre cas particulier et les traitements médicaux que vous suivez déjà ou pouvez être amenés à suivre. Votre bien-être est notre objectif numéro un. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.