Translation
it
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 108
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | Site | 1 | site.home.pageData.title | Il BRULAFINE - Tripla combinazione per bruciare i grassi in modo efficace per la Vostra dieta dimagrante |
| it | Site | 1 | site.home.pageData.metadescription | Brulafine è un'efficace trilogia brucia-grassi per aiutarti a perdere peso. Perdere peso velocemente e bene, senza privazioni e senza noia. |
| it | Site | 1 | site.alerts.cookies.title | Politica dei Cookies |
| it | Site | 1 | site.alerts.cookies.text | Continuando la Vostra navigazione su questo sito, accettate l'uso dei cookies per permetterci di produrre statistiche sulle visite e per potervi offrire una pubblicità mirata, adattata ai Vostri interessi. Per saperne di più e per |
| it | Site | 1 | site.alerts.cookies.link | impostare i cookies |
| it | Site | 1 | site.common.buttons.ok | OK |
| it | Site | 3 | site.head.title | Brulafine |
| it | Site | 2 | site.menus.labels.home | Home |
| it | Site | 2 | site.menus.labels.ingredients | Ingredienti |
| it | Site | 2 | site.menus.labels.testimonies | Recensioni |
| it | Site | 2 | site.menus.labels.coaching | Coaching |
| it | Site | 2 | site.menus.labels.faq | FAQ |
| it | Site | 1 | site.menus.labels.ourPacksV2 | Acquista |
| it | Site | 1 | site.security.labels.login | Login |
| it | Site | 1 | site.security.login.email.placeholder | |
| it | Site | 1 | site.security.login.pass.placeholder | Password |
| it | Site | 1 | site.security.labels.rememberMe | Memorizza la password |
| it | Site | 1 | site.security.labels.login2 | Accedi |
| it | Site | 1 | site.security.labels.passwordReset | Password dimenticata |
| it | Site | 1 | site.security.labels.register | Creare un account |
| it | Site | 1 | site.home.heroV2.title | Brucia grassi naturale <span class="text-primary">Brulafine<sup>®</span> |
| it | Site | 1 | site.home.heroV2.subtitle1 | + di 100.000 clienti si fidano già di noi! |
| it | Site | 1 | site.home.heroV2.note.part1 | Voto : |
| it | Site | 1 | site.home.heroV2.note.part2 | Leggi le recensioni |
| it | Site | 1 | site.home.heroV2.altHeroImage | Brulafine brucia grassi potente e naturale |
| it | Site | 1 | site.home.heroV2.title2 | Brulafine è un potente brucia grassi naturale che aiuta a perdere peso. Accelera il metabolismo, riduce il grasso corporeo e stimola l'ossidazione dei grassi. |
| it | Site | 1 | site.home.heroV2.readmore | Leggi tutto |
| it | Site | 1 |
site.home.heroV2.title3
[ "%url_ingredients%" => "/ingredienti/" "%url_ingredients_konjac%" => "/ingredienti/#que-contient-c-konjac" ] |
Brulafine è un integratore naturale dimagrante composto da 3 <a href="/ingredienti/">ingredienti naturali</a> a base di caffeina, che forniscono il necessario apporto energetico e la combustione dei grassi: il tè verde, il guaranà e la noce di cola. Le pastiglie dimagranti Brulafine sono una soluzione efficace se assunte in combinazione con il <a href="/ingredienti/#que-contient-c-konjac">soppressore naturale della fame</a> c-Konjac e una dieta equilibrata. |
| it | Site | 1 | site.home.heroV2.readless | Ridurre |
| it | Site | 1 | site.common.buttons.buyNowV2 | Acquista ora |
| it | Site | 1 | site.home.heroV2.testimonieAlt.part1 | Guarda le testimonianze video |
| it | Site | 1 | site.home.heroV2.testimonieAlt.part2 | dei nostri clienti |
| it | Site | 4 | site.footer.benefits.refund.title | Soddisfatti O Rimborsati |
| it | Site | 4 | site.footer.benefits.payment.title | Pagamento Sicuro |
| it | Site | 2 | site.footer.benefits.delivery.title | Consegna 24/48 Ore |
| it | Site | 2 |
site.footer.benefits.shipping.titleV2
[ "%shippingAmount%" => "45€" ] [ "%shippingAmount%" => "45€" ] |
Consegna Gratuita |
| it | Site | 1 | site.home.sections.reasons.title | Tre buone ragioni per provarlo! |
| it | Site | 1 | site.home.sections.reasons.reason1.title | L'innovazione attraverso la natura |
| it | Site | 1 | site.home.sections.reasons.reason1.text | Brulafine<sup>®</sup> è la capsula dimagrante innovativa nata dalle ricerche del laboratorio Castalis<sup>®</sup>. Contiene la quintessenza delle migliori piante dalle virtù dimagranti. È 100% naturale, offre un'azione <strong class="text-dark">efficace</strong> e <strong class="text-dark">salutare</strong>. |
| it | Site | 1 | site.home.sections.reasons.reason2.title | Tripla azione naturale |
| it | Site | 1 | site.home.sections.reasons.reason2.text | Brulafine<sup>®</sup> non è il classico prodotto per la perdita di peso: l'azione combinata di 3 piante che permettono di bruciare i grassi in modo naturale rende questo integratore dimagrante davvero imbattibile! |
| it | Site | 1 | site.home.sections.reasons.reason3.title | Duo virtuoso con C-Konjac<sup>®</sup> |
| it | Site | 1 | site.home.sections.reasons.reason3.text | Moltiplica le possibilità di raggiungere i tuoi obiettivi combinando Brulafine<sup>®</sup> con il nostro soppressore naturale della fame <a href="#c-Konjac"> C-Konjac<sup>®</ sup> </a> e goditi una soluzione dimagrante completa, naturale e davvero efficace! |
| it | Site | 1 | site.home.sections.reasons.legal | Poiché ogni persona è unica, i risultati individuali possono variare. |
| it | Site | 1 | site.home.sections.satisfaction.title | Soddisfatto... o rimborsato! ❤️ |
| it | Site | 1 | site.home.sections.satisfaction.text1 | Perché ogni organismo è diverso, perché poniamo la tua <strong class = "text-dark "> soddisfazione </strong> al centro delle nostre preoccupazioni e perché conosciamo l'efficacia dei nostri prodotti dimagranti... |
| it | Site | 1 |
site.home.sections.satisfaction.text2
[ "%url%" => "/assets/pdf/politica-di-restituzione-e-rimborso_it.pdf" ] |
Offriamo una <strong class = "text-dark "> garanzia di rimborso </strong> su richiesta di coloro che ottengono dei risultati ritenuti insufficienti! |
| it | Site | 1 | site.home.sections.composition.title | Composizione con efficacia provata da studi scientifici |
| it | Site | 1 | site.home.sections.composition.text1 | La selezione degli ingredienti dei nostri prodotti dimagranti effettuata dal nostro comitato scientifico si basa rigorosamente su due criteri. |
| it | Site | 1 | site.home.sections.composition.text2 | Il primo criterio consiste nel fatto che gli ingredienti devono essere completamente naturali, riconosciuti per le loro proprietà dimagranti e senza la minima tossicità per l'organismo. |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients.ckonjac.pullulane | <strong>Garantito:</strong> 100% vegan, senza OGM, senza coloranti, senza conservanti, senza glutine, senza HPMC (idrossipropilmetilcellulosa) e senza biossido di titanio! |
| it | Site | 1 | site.home.sections.composition.text3 | Il secondo è che gli ingredienti devono essere stati oggetto di rigorosi studi scientifici che ne hanno attestato formalmente l'efficacia per il dimagrimento. |
| it | Site | 1 | site.home.sections.composition.text4 | Per queste ragioni Castalis<sup>®</sup> ha deciso di proporre esclusivamente degli integratori alimentari per la perdita di peso composti da ingredienti dalle intrinseche proprietà dimagranti scientificamente riconosciute. |
| it | Site | 1 | site.home.sections.composition.button | Composizione e riferimenti scientifici |
| it | Site | 1 | site.home.sections.quote.text | Castalis<sup>®</sup> si impegna: Qualità, Efficienza, Sicurezza |
| it | Site | 1 | site.home.sections.quote.author | Stanislas Evtimov, Presidente. |
| it | Site | 1 | site.home.sections.legalDocumentsTitle | LEGALITÀ |
| it | Site | 1 |
site.home.sections.legalDocuments
[ "%link1%" => Twig\Markup {#3627 -content: """ \t\t\t<a href="/images/main/attestation1.png" class="swipebox">2019-8-36</a>\n \t\t\t """ -charset: "UTF-8" } "%link2%" => Twig\Markup {#3624 -content: "<a href="/images/main/attestation2.png" class="swipebox">2018-6-798</a>" -charset: "UTF-8" } "%link3%" => Twig\Markup {#3625 -content: "<a href="https://www.efsa.europa.eu/" target="_blank" rel="nofollow">EFSA</a>" -charset: "UTF-8" } ] |
Legalità: Prodotti autorizzati dal Ministero dell'Economia (DGCCRF n° <a href="/images/main/attestation1.png" class="swipebox">2019-8-36</a> e<a href="/images/main/attestation2.png" class="swipebox">2018-6-798</a>. <br> Dichiarazioni esaminate dall'Autorità Europea per la Sicurezza Alimentare (<a href="https://www.efsa.europa.eu/" target="_blank" rel="nofollow">EFSA</a>). |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.title | Come fa Brulafine <br class="visible-lg"> a bruciare così tanto grasso? |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.text | Grazie ai suoi tre potenti principi attivi brucia grassi |
| it | Site | 2 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.vert.title | Tè verde ricco di EGCG (epigallocatechina gallato) |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.vert.subtitle | (<em>Camellia sinensis</em> [L.] Kuntze) |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.vert.list.1 | Aiuta a stimolare e ad aumentare l'ossidazione dei grassi |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.vert.list.2 | Aiuta a ridurre la massa grassa |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.vert.list.3 | Aiuta a migliorare e ad accelerare il metabolismo |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.vert.list.4 | Aiuta a mantenere e controllare il peso |
| it | Site | 2 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.title | Guaranà |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.subtitle | (<em>Paullinia cupana</em> Kunth) |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.list.1 | Aiuta a bruciare i grassi |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.list.2 | Aiuta a combattere la cellulite |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.list.3 | Aiuta ad accelerare il metabolismo |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.list.4 | Aiuta ad aumentare il consumo di energia |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.list.5 | Aiuta a favorire l'ossidazione dei grassi |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.guarana.list.6 | Aiuta a sostenere la perdita di peso |
| it | Site | 2 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.kola.title | Cola |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.kola.subtitle | (Cola nitida [Vent.] Schott et Endl.) |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.kola.list.1 | Aiuta a bruciare i grassi |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.kola.list.2 | Aiuta a sostenere il dimagrimento |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.kola.list.3 | Aiuta a controllare il peso |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients2.brulafine.button | Schede dettagliate degli ingredienti utilizzati |
| it | Site | 1 | site.home.sections.ingredients.brulafine.legal | Essendo ogni persona unica, i risultati individuali possono variare. |
| it | Site | 1 | site.home.sections.konjac.mainTitle | C-Konjac<sup>®</sup> - il tuo miglior alleato per mangiare meno, e meno spesso |
| it | Site | 1 | site.home.sections.konjac.title | C-Konjac<sup>®</sup> è un potente soppressore dell'appetito naturale al 100%. È composto esclusivamente da glucomannano Konjac di alta qualità. |
| it | Site | 1 | site.home.sections.konjac.text1 | Una volta che la capsula viene ingerita, il processo è puramente meccanico: il Konjac si gonfia nello stomaco e <strong class = " text-dark "> fornisce un effetto quasi immediato di sazietà</strong>. |
| it | Site | 1 | site.home.sections.konjac.text2 | c-Konjac<sup>®</sup> è un aiuto prezioso e complementare per il controllo della fame e per frenare le voglie di spuntini. |
| it | Site | 1 | site.home.sections.konjac.text3 | Quindi non solo ti accompagna dal punto di vista <strong class = " text-dark ">fisiologico</strong>, è anche un importante <strong class = " text-dark ">supporto psicologico</strong>. |
| it | Site | 1 | site.home.sections.konjac.text4 | In effetti, in un processo di dimagrimento è <strong class = " text-dark "> rassicurante </strong> sapere di essere in grado di poter mantenere un certo controllo anche quando si eccede rispetto ai limiti prefissati! |
| it | Site | 1 | site.home.sections.konjac.bannerText | In combinazione con Brulafine<sup>®</sup>, Castalis<sup>®</sup> ti offre quindi una <strong class = " text-primary "> soluzione globale </strong> formidabile per perdere peso il più rapidamente possibile e senza stress. |
| it | Site | 1 | site.home.sections.konjac.bannerButton | Scopri i nostri pacchetti |
| it | Site | 1 | site.home.sections.konjac.legal | Poiché ogni persona è unica, i risultati individuali possono variare. |
| it | Site | 1 | site.home.sections.testimonies2.title | Opinioni dei clienti |
| it | Site | 4 | site.testimonies.kgInfo | chili in meno |
| it | Site | 4 | site.common.age | anni |
| it | Site | 1 | site.home.sections.testimonies.button | Vedi tutte le testimonianze |
| it | Site | 1 | site.home.sections.testimonies2.text | Le testimonianze presentate sono tutte reali e tratte dalla scheda testimonial messa a disposizione di ogni cliente che ha acquistato Brulafine. Ogni persona è unica, quindi i risultati individuali possono variare. Queste testimonianze non costituiscono alcuna garanzia di risultati specifici. |
| it | Site | 1 | site.menus.labels.plan | Mappa del sito |
| it | Site | 1 | site.menus.labels.contact | Contattateci |
| it | Site | 1 | site.menus.labels.partnership | Partecipazione e partnership |
| it | Site | 1 | site.menus.labels.paymentV2 | Pagamento sicuro |
| it | Site | 1 | site.menus.labels.privacy | Informativa sulla privacy |
| it | Site | 1 | site.menus.labels.cgu | C.G.U. (Condizioni generali di utilizzo) |
| it | Site | 1 | site.menus.labels.cgv | C.G.V. (Condizioni generali di vendita) |
| it | Site | 1 | site.menus.labels.retour_et_remboursement | Resi e rimborsi |
| it | Site | 1 | site.menus.labels.cookies | Cookies |
| it | Site | 1 | site.menus.labels.legal | Informazioni legali |
| it | Site | 1 | site.footer.payments.title | Transazioni sicure al 100% grazie alla crittografia SSL. |
| it | Site | 1 | site.footer.note.line1 | Per la vostra salute, mangiate almeno cinque frutti e verdure al giorno. |
| it | Site | 1 | site.footer.note.line2 | I prodotti della Castalis sono integratori alimentari. In quanto tali, non sono un sostituto di una dieta salutare, varia ed equilibrata. Le informazioni e i dati pubblicati sul sito provengono da fonti legittime e valide e sono elaborati con la massima cura e precisione. Tuttavia, queste informazioni, dati, affermazioni e dichiarazioni non sono state approvate da nessuna agenzia governativa o altra autorità medica. Gli integratori alimentari salutari, naturali e di alta qualità prodotti dalla Castalis non sono destinati a diagnosticare, trattare, curare, guarire, curare, prevenire e/o evitare malattie. L'origine naturale, salutare, vegetale e vegan degli ingredienti che utilizziamo nei nostri prodotti li rende integratori alimentari di prima classe. Non necessitano di prescrizione medica. Vi invitiamo tuttavia a consultare il Vostro medico prima di iniziare a prendere gli integratori alimentari, a seguire una dieta o a partecipare a un programma di coaching, anche sportivo. Ogni persona, infatti, è unica, i risultati individuali possono variare e possono esserci delle controindicazioni personali. Questo consulto con il Vostro medico Vi permetterà di verificare che gli ingredienti utilizzati nei nostri integratori alimentari siano compatibili con il Vostro caso particolare e con i trattamenti medici che state già seguendo o che Vi potrebbe essere richiesto di seguire. Il Vostro benessere è il nostro obiettivo numero uno. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.